CONDITIONS D'ADHÉSION À PUREGYM
THIS IS STRICTLY PLACEHOLDER TEXT (rendered from a PDF, some characters are missing).
CONDITIONS D'ADHÉSION À PUREGYM
1. GÉNÉRALITÉS Les conditons d'adhésion suivantes (ci-après dénommées "condi ons d'adhésion") sont valables pour les adhésions à PureGym AG, Grabenwisstrasse 5, CH-8604 Volketswil (ci-après dénommée "PureGym"). Les contrats d'adhésion conclus dans les salles de sport de PureGym et via les canaux numériques de PureGym (Internet/applica ons) sont conclus entre une personne privée (ci-après le "membre") et PureGym. Outre les présentes condi ons d'adhésion, l'adhérent sera également lié par les condi ons spécifiques applicables au moment de l'adhésion, men onnées dans les présentes condi ons d'adhésion. Ces condi ons spécifiques font par e intégrante et inséparable des condi ons d'adhésion. 2. ADHÉSION À PUREGYM 2.1. CONDITIONS D'ADHÉSION Lors de l'établissement de l'adhésion, le membre doit fournir son nom, son adresse, son adresse électronique, son numéro de téléphone et ses informa ons de paiement. En cas de changement ultérieur des coordonnées de contact ou des informa ons rela ves à la carte bancaire, PureGym doit en être informé immédiatement. Il est de la responsabilité du membre de s'assurer que PureGym dispose à tout moment de ses coordonnées correctes. PureGym communique par courrier électronique. PureGym décline toute responsabilité si l'adresse électronique n'existe pas, est erronée ou si, pour quelque raison que ce soit, les courriels ne parviennent pas au membre. L'adhésion est personnelle et ne peut être partagée. 2.2. SERVICES ET TYPES D'ABONNEMENT L'abonnement donne droit à l'u lisa on des installa ons de PureGym (zone d'entraînement avec équipement d'exercice, ves aires, douches, bistro, etc.) et à l'u lisa on des services fournis. Un abonnement Premium/illimité donne droit à l'u lisa on partagée de tous les clubs de fitness de PureGym. Les abonnements de base ne donnent droit qu'à l'u lisa on du club principal du membre, ce qui est s pulé sur le site web. Le contrat entre le membre et PureGym est conclu en ligne par le biais d'une entrée cryptée. Le membre soumet une offre contraignante de conclusion de contrat une fois que le paiement a été effectué avec succès au cours de la procédure d'adhésion. PureGym confirme immédiatement l'accepta on de l'offre par courrier électronique. La récep on de la confirma on entraîne la conclusion d'un contrat contraignant. Un résumé des types d'abonnement valables pour PureGym ainsi que les condi ons, règles, achats et services supplémentaires spécifiques à chaque type d'abonnement sont disponibles dans le barème des frais ici. Ce résumé des services et des frais peut être modifié de temps à autre. L'abonnement est personnel et ne peut être u lisée par une autre personne que le membre. L'abonnement donne au membre l'accès à l'u lisa on de l'équipement et des services couverts par son type d'abonnement. L'abonnement peut être u lisée à par r de la date d'entrée en vigueur convenue, qui figure sur le reçu d'achat. 1Les réduc ons de prix ne s'appliquent que pendant la durée de la période promo onnelle. Après ce e période, le prix de l'abonnement augmentera pour a eindre le prix principal actuel du contrat et du club de fitness, les références correspondantes se trouvant dans le texte/contenu promo onnel et dans l'e-mail de confirma on. PureGym se réserve le droit de me re fin à toute promo on sans préavis et à tout moment. 2.3. LIMITES D'ÂGE Si le membre est âgé de moins de 18 ans ou est légalement incapable, il doit se rendre dans un centre PureGym avec son représentant légal ou u liser une solu on numérique fournie par PureGym afin d'établir l'adhésion. Lors de l'établissement de l'adhésion dans un centre PureGym, les deux par es doivent présenter une pièce d'iden té avec photo en cours de validité. Le représentant légal est tenu d'assurer que le membre respecte les présentes condi ons d'adhésion par le mineur et est responsable de toute réclama on que PureGym pourrait faire valoir contre le membre en vertu de l'adhésion et de les présentes condi ons d'adhésion. L'âge minimum pour s'entraîner chez PureGym, indépendamment du consentement du représentant légal, est de 14 ans. PureGym se réserve le droit de modifier ce e limite d'âge sans préavis. 2.4. ABONNEMENT PREMIUM / UTILISATION PAR UN AMI Les membres Premium/illimités ont le droit d'être accompagnés d'une personne supplémentaire ("ami") le week- end (samedi et dimanche) sans frais supplémentaires, dans le but d'une u lisa on partagée des installa ons. Les membres Premium auront la possibilité de partager un lien avec l'ami, qui devra s'inscrire (une seule fois) et télécharger l'applica on mobile pour accéder au club à l'aide d'un code QR. Le code QR ne fonc onnera que les samedis et dimanches, pour un maximum de 10 entrées par mois (c'est-à-dire le nombre maximum de samedis/ dimanches dans un mois calendaire). Le membre doit veiller à ce que son ami respecte le règlement intérieur et suive les instruc ons du personnel. Le membre est en èrement responsable des ac ons de l'ami (cf. sec on 3). 2.5. CARTES JOURNALIÈRES La carte journalière sera ac vée à la date que vous avez indiquée et durera jusqu'à minuit à la date indiquée. Vous bénéficierez de tous les droits et privilèges liés au type d'abonnement choisi. Vous ne pouvez pas transférer ce e carte journalière à quelqu'un d'autre ni à une autre date. Les cartes journalières ne sont pas remboursables. 2.6. CHANGEMENT DE TYPE D'ABONNEMENT DE L'ADHÉRENT Si le membre modifie un type d'abonnement acheté à un prix promo onnel pendant la période contractuelle minimale, le prix de la campagne devient caduc et le membre doit payer le plein prix pour l'abonnement modifiée à par r du jour où le changement prend effet. 2.7. GEL DEL'ABONNEMENT 2.7a Gel des abonnements mensuelles Un membre bénéficiant d'un abonnement mensuel peut geler son abonnement pour une période maximale de deux mois par an, quelle qu'en soit la raison. Une demande de gel peut être soumise uniquement via le portail en ligne et est soumise à des frais administra fs par demande de gel avec un maximum de 2 mois consécu fs (pas de frais dans le cas d'un abonnement Premium / Illimitée). Les gels ne sont autorisés que pour des périodes d'un mois complet. Un gel ne peut être mis en place qu'à par r de la prochaine date de renouvellement du contrat du membre. Il n'est pas possible de demander un gel rétroac vement dans le passé. Pendant la période de gel, le membre n'aura pas accès aux clubs de fitness de PureGym. 2 Les délais de paiement et les périodes de résilia on restent inchangés lorsque le membre revient de son congé.2.7b Gel des co sa ons annuelles Il n'est pas possible de geler un abonnement annuel. 2.7c GEL POUR LES CONTRATS LEGACY Les membres co sants dont la co sa on annuelle a débuté avant le 15 juin 2024 (ci-après dénommés "membres Legacy Premium") peuvent être autorisés à geler leur abonnement pour une période maximale de trois mois pour l'une des raisons jus fiées suivantes : (1) séjour professionnel à l'étranger d'une durée de plus de quatre semaines avec confirma on par l'employeur ; (2) en cas d'incapacité à s'entraîner, cer fiée par un médecin, à la suite d'une maladie ou d'un accident d'une durée de plus de quatre semaines ; ou (3) en cas de service militaire ou de protec on civile vérifié d'une durée de plus de quatre semaines. Les membres Legacy Premium doivent contacter les services aux membres pour demander le gel en soume ant les documents jus fica fs prouvant les raisons jus fiées. Les gels ne sont autorisés que pour des périodes d'un mois complet et ne peuvent pas être appliqués rétrospec vement dans le passé. La date de début du gel est le 1er du mois suivant la confirma on du gel par les services aux membres. Pendant la période de gel, le membre n'aura pas accès aux clubs de fitness de PureGym. Les délais de paiement et les périodes de résilia on restent inchangés lorsque le membre revient de son congé. Lorsque le membre renouvelle automa quement son abonnement Premium après le 15 juin 2024, l'abonnement n'est plus considéré comme Legacy et devient soumis aux sec ons 2.7a / 2.7b. 3. UTILISATION DE L'ABONNEMENT/DU CENTRE 3.1. RÈGLEMENT INTÉRIEUR Le membre s'engage à se familiariser en permanence avec le règlement intérieur applicable et à le respecter. Le membre doit respecter le règlement intérieur et les règles pour les périodes sans personnel et suivre les instruc ons du personnel. Les règles rela ves aux périodes sans personnel peuvent être consultées dans le club de f itness PureGym concerné ainsi que sur le site Internet de PureGym et peuvent être modifiées par PureGym à tout moment sans l'accord du membre. En cas d'infrac ons graves au règlement intérieur et/ou aux règles rela ves aux périodes sans personnel et/ou aux instruc ons du personnel, PureGym a le droit de résilier le contrat avec effet immédiat sans remboursement du paiement et d'éme re une interdic on d'entrée immédiate. Ce e disposi on s'applique notamment en cas de consomma on de boissons alcoolisées ou de drogues dans l'enceinte du club de fitness. La viola on du règlement intérieur par le membre cons tue une viola on de l'abonnement et des condi ons d'adhésion et peut entraîner l'expulsion ou la résilia on de l'abonnement, l'imposi on de frais et l'exclusion (liste noire) du membre de l'adhésion à PureGym et aux sociétés associées pour une période fixée par PureGym ou de manière permanente. PureGym se réserve le droit de déposer un rapport de police en cas de viola on des règles internes. 3.2. ACCÈS DES MEMBRES / CARTES Le membre doit u liser l'applica on mobile de PureGym pour accéder à la salle de sport en scannant le code QR affiché sur la plaque située à l'entrée de sa salle de sport. Les membres disposant d'une ancienne carte de membre peuvent également u liser leur carte pour accéder aux salles de sport de PureGym. PureGym décide si les cartes de membre doivent être émises physiquement et/ou numériquement. Les cartes de membre (numériques ou physiques) sont personnelles et ne peuvent être u lisées par d'autres personnes. La carte de membre doit toujours être portée sur soi et scannée avant le début de l'exercice. Elles donnent accès aux salles de sport et aux installa ons de PureGym en Suisse qui sont incluses dans le type d'abonnement achetée par le membre. 3Le membre est tenu de conserver sa carte de membre en toute sécurité et de manière à ce qu'elle ne soit pas endommagée, perdue ou u lisée par d'autres, par exemple pour un accès ou des achats non autorisés. En cas de perte ou de soupçon d'abus, PureGym doit être informé immédiatement, y compris par écrit. Il incombe au membre de pouvoir prouver que la carte de membre a été déclarée perdue à PureGym si des doutes subsistent à ce sujet. Le membre peut être tenu responsable de l'u lisa on non autorisée des cartes de membre jusqu'à ce que la perte ou l'u lisa on abusive de ces cartes ait été signalée à PureGym. Si la carte de membre physique est endommagée ou perdue, cela doit être immédiatement signalé à PureGym, qui éme ra une nouvelle carte de membre moyennant des frais. Pour obtenir une carte de membre physique, le membre doit se présenter dans une salle de sport PureGym pendant les heures d'ouverture. 3.3. APPLICATION PUREGYM ET SITE WEB PureGym peut donner au membre l'accès à la ges on de son abonnement et de son exercice via une applica on ou un site web. L'u lisa on de certaines fonc onnalités par le membre nécessite qu'il se connecte et u lise des informa ons de connexion personnelles reçues de PureGym. Les disposi ons de la clause 3.2 concernant le stockage, la perte et l'u lisa on abusive des cartes de membre s'appliquent de la même manière aux informa ons de connexion. PureGym n'est pas responsable de l'indisponibilité, des pannes et des défauts ou problèmes techniques liés à l'applica on ou au site web de PureGym, y compris en rela on avec l'enregistrement, l'annula on, etc. 3.4. L'INSCRIPTION ET LA DÉSINSCRIPTION AUX ACTIVITÉS DE PURE GYM Certains types d'abonnement perme ent au membre de s'inscrire à diverses ac vités, telles que des cours d'exercices (Live Group Fitness). L'inscrip on et la désinscrip on aux ac vités doivent se faire via l'appli ou le site web de PureGym. 3.5. LES OBJETS DE VALEUR ET LES DOMMAGES MATÉRIELS Des casiers sont mis à la disposi on des membres pour ranger leurs vêtements. Les membres doivent apporter leurs propres cadenas. PureGym décline toute responsabilité en cas de perte d'objets de valeur, de vêtements ou d'autres objets. Le membre premium/illimité doit en informer l'ami. PureGym recommande de ne pas apporter d'objets de valeur (argent, montres, bijoux, sacs à main, sacs, etc.) dans la salle de sport et de ne pas les ranger dans les casiers des ves aires. Les autres objets apportés par les membres doivent être rangés dans un casier fermé à clé pendant l'exercice. PureGym n'est pas responsable de la perte de biens, du vol ou des dommages survenus dans les salles de sport de PureGym. 3.6. SANTÉ ET DOMMAGES CORPORELS Tous les exercices sont effectués à vos propres risques. Il incombe au membre d'être dans un état de santé qui lui perme e de par ciper aux ac vités de PureGym, tout comme il lui incombe d'avoir reçu les instruc ons nécessaires pour effectuer les ac vités correctement et en toute sécurité. PureGym n'est pas responsable des blessures causées par le non-respect de ce qui précède, ni des accidents, ni des actes ou omissions de tout autre visiteur. PureGym n'est pas responsable de l'évalua on de la condi on physique des membres pour s'entraîner dans la salle de sport. Si une évalua on est faite dans la salle de sport, ce n'est pas à des fins de diagnos c. 43.7. ENREGISTRER DES VIDÉOS ET PRENDRE DES PHOTOS Les locaux de PureGym ne peuvent être u lisés pour enregistrer des vidéos (images animées) et/ou prendre des photos à des fins commerciales sans l'accord écrit préalable du siège de PureGym. Il est interdit d'enregistrer des vidéos (images animées) ou de prendre des photos d'autres personnes dans les salles de sport de PureGym ou de les publier sur des médias en ligne sans leur consentement. 3.8. VIDÉOSURVEILLANCE PureGym est une salle de sport ouverte 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, à moins que d'autres horaires d'ouverture ne soient indiqués sur le site Internet. Tous les u lisateurs de PureGym sont surveillés par un système de télévision en circuit fermé. L'objec f de la surveillance par CCTV est de prévenir la criminalité et de rassurer les membres du personnel et les autres clients. Vous pouvez en savoir plus sur la surveillance par CCTV dans la poli que de confiden alité applicable à ce moment-là, qui peut être consultée ici. PureGym se réserve le droit d'interdire et/ou d'infliger une amende en cas d'accès non autorisé. Les amendes pour la première, la deuxième et la troisième infrac on d'accès non autorisé sont indiquées dans le barème des frais ici. 4. PAIEMENT Pour tout nouvel abonnement, les montants convenus contractuellement sont dus immédiatement et doivent être réglés en ligne en u lisant l'un de nos moyens de paiement (cartes de crédit, cartes de débit, porte-monnaie, etc.). Les paiements ne sont pas acceptés dans les clubs. Les paiements dus pour les abonnements mensuels seront déduits automa quement en u lisant le type de paiement enregistré dans le portail en ligne à la date de renouvellement de l'abonnement, si la résilia on n'a pas été ini ée par le membre (cf. sec on 6). Le membre doit payer un abonnement mensuel sur une base mensuelle, ainsi qu'une charge d'adhésion et tous les autres frais de service conformément aux prix de PureGym applicables à ce moment-là. L'abonnement mensuelle à PureGym implique que le membre souscrive à des paiements automa ques par l'intermédiaire d'un service de paiement désigné par PureGym. Pour résilier l'accord de paiement lié à son abonnement, le membre doit suivre les étapes de résilia on de la sec on 6. 4.1. SERVICE DE PAIEMENT POUR LES RENOUVELLEMENTS PAYÉS INTÉGRALEMENT Pour les abonnements prépayés, le membre paie la totalité de la période d'abonnement à l'avance lors de la mise en service. Si l'abonnement n'est pas résilié conformément à l'ar cle 6, les factures seront envoyées par courrier électronique pour le renouvellement automa que et seront disponibles sur le portail en ligne. Les membres doivent payer par virement bancaire en u lisant le code QR figurant sur la facture avant la date d'échéance de la facture. Si un membre ne paie pas à la date d'échéance de la facture, il ne sera plus autorisé à accéder aux clubs de fitness de PureGym à compter du premier jour du défaut de paiement de l'abonnement, jusqu'à ce que tous les montants impayés aient été réglés. Des frais de rappel seront facturés pour le premier (10 jours après la date d'échéance) et le deuxième (20 jours après la date d'échéance) rappels envoyés au membre, qui seront ajoutés à sa de e ouverte totale, si le paiement n'est pas reçu dans les délais facturés. Si les montants impayés (y compris les frais de rappel) ne sont pas réglés à la date d'échéance finale (27 jours après la date d'échéance de la facture), après au moins deux rappels écrits, PureGym transférera le dossier à une agence de recouvrement (Intrum), après quoi le membre devra régler la de e ouverte directement auprès de l'agence de recouvrement. L'agence de recouvrement ajoutera des frais supplémentaires conformément au barème des frais en vigueur de l'agence de recouvrement, tel qu'il est indiqué dans le tableau des frais de l'agence de recouvrement. Le tableau des frais peut être consulté à l'adresse suivante : www.fairpay.ch. 54.2. LE NON-PAIEMENT OU LE PAIEMENT TARDIF D'UNE FACTURE Si un montant à payer n'est pas réglé dans les délais, un rappel est envoyé par communica on électronique. PureGym facture des frais de rappel selon les taux en vigueur, qui peuvent être consultés sur le barème des frais de PureGym à l'adresse suivante. Si le paiement n'est pas effectué à la date d'échéance spécifiée, PureGym a le droit de bloquer l'abonnement sans préavis afin que le membre ne puisse pas accéder à la salle de sport. Si le non-paiement se poursuit, PureGym a le droit de me re fin à l'abonnement sans autre préavis et de recouvrer immédiatement les autres montants impayés et payables. Si l'abonnement est bloquée, le membre ne peut pas accéder à la salle de sport, u liser les avantages de l'abonnement, ou modifier son abonnement jusqu'à ce que le solde total ait été payé à PureGym, et que des documents aient été présentés à cet effet. PureGym se réserve le droit de vérifier la solvabilité des membres ou des nouveaux membres poten els et de transme re les expériences de paiement à Intrum AG, à l'associa on suisse Creditreform ou à d'autres agences de recouvrement. En cas d'expulsion du membre, de résilia on de l'abonnement, d'exclusion du membre et de dénoncia on à la police, cf. points 3.1. et 8, les montants impayés sont immédiatement exigibles. 4.3. REMBOURSEMENT DES SOLDES CRÉDITEURS Dans le cas d'une créance sur PureGym, PureGym créditera généralement ces montants à l'abonnement future. Si l'abonnement est résilié et qu'il reste au membre un montant à créditer, ce montant sera renvoyé au mode de paiement du membre enregistré sur le portail en ligne. 4.4.FRAIS Les frais d'adhésion(s'il y en a) et les co sa ons contractuelles sont dus immédiatement au moment de l'achat. Les frais d'adhésion servent à couvrir les coûts administra fs ini aux liés à la mise en place d'un nouvel abonnement. 5. MODIFICATIONS 5.1. MODIFICATIONS DES CONDITIONS D'ADHÉSION PureGym peut modifier en permanence les présentes condi ons d'adhésion. Les modifica ons seront annoncées en temps u le via les canaux numériques de PureGym. En cas de modifica ons substan elles affectant le membre, PureGym lui fournira un avis écrit par communica on électronique au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur de la modifica on. Le membre a toujours la possibilité de résilier son adhésion conformément à la clause 6.1. 5.2. MODIFICATIONS DES TYPES D'ABONNEMENT, DES SERVICES ET DES PRODUITS PureGym peut modifier les types d'abonnement, les services et les produits proposés. PureGym en informera le membre par écrit, par communica on électronique, au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur de la modifica on. Le membre a toujours la possibilité de résilier son abonnement conformément à la clause 6.1. 5.3 MODIFICATIONS DES REDEVANCES ET DES PRIX Les co sa ons peuvent être augmentées à tout moment. Les nouveaux prix s'appliquent aux prolonga ons de contrat, à condi on que l'augmenta on ait été no fiée au membre au moins 30 jours avant le début de la période de préavis (voir cl. 8 et 9) et que le membre ne résilie pas le contrat en temps voulu. PureGym peut con nuellement introduire de nouveaux frais ou modifier les frais soumis aux condi ons d'abonnement. Par exemple, ces frais peuvent être introduits ou ajustés en raison de l'augmenta on des coûts liés au traitement par PureGym des demandes de renseignements des clients, des cartes de membre perdues ou d'autres équipements, ou au traitement des paiements des clients, y compris en raison de modifica ons apportées aux procédures commerciales de PureGym. Les modifica ons apparaîtront sur la liste de prix de PureGym applicable à ce moment-là et sur les canaux numériques de PureGym bien à l'avance. Si PureGym introduit de nouveaux frais, PureGym en informera le membre par écrit, par communica on électronique, au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des nouveaux frais. 66. RÉSILIATION, ANNULATION, ETC. 6.1. RÉSILIATION PAR LE MEMBRE Tous les contrats sont automa quement renouvelés avec les mêmes services supplémentaires ("Bolt-on") pour la même durée, aux prix et condi ons d'u lisa on en vigueur, à condi on que le contrat ne soit pas résilié au moins 10 jours avant l'expira on de l'abonnement via l'espace membre du PureGym en ligne uniquement. La résilia on peut être effectuée uniquement par l'intermédiaire de l'espace membre du PureGym en ligne. Le membre recevra une confirma on de la résilia on de la part de PureGym. En cas de doute sur la résilia on d'un abonnement, il incombe au membre de prouver qu'il a résilié son abonnement par un moyen acceptable (en u lisant le portail des membres en ligne). 6.2. RÉSILIATION DE L'ABONNEMENT AVEC UNE PÉRIODE CONTRACTUELLE MINIMALE OU PAYÉE INTÉGRALEMENT Si le membre a souscrit un abonnement assor d'une période contractuelle minimale, l'abonnement peut être résilié avec effet à la fin du mois au cours duquel la période contractuelle minimale expire. Après la période contractuelle minimale, l'abonnement peut être résilié conformément à la clause 6.1. La résilia on d'un abonnement payé en totalité peut être excep onnellement accordée si un membre déménage en dehors de la Suisse, mais uniquement sur présenta on d'une a esta on officielle de l'Office cantonal de la popula on. Le membre sera remboursé du montant restant de sa co sa on, au prorata de la période de préavis jusqu'à la fin de la période de co sa on. Les demandes de résilia on peuvent être faites en contactant le service aux membres via le formulaire de contact ici, ou en envoyant un courriel à info@PureGym.swiss. 6.3. RÉSILIATION PAR PUREGYM À tout moment, PureGym peut me re fin à l'abonnement du membre avant son expira on avec un préavis de 10 jours. PureGym a le droit d'annuler l'abonnement d'un membre si ce dernier ne respecte pas ses obliga ons envers PureGym. Le retard ou le non-paiement d'un montant dû, l'abus (contribu f) de la carte de membre ou des informa ons de connexion, le dopage ou la viola on matérielle des règles internes cons tuent toujours une viola on matérielle. PureGym peut également sanc onner le membre comme indiqué dans le règlement intérieur, y compris par le biais d'une expulsion, d'une exclusion, d'un signalement à la police, etc. 6.4. TRANSFERT D'UN ABONNEMENT PAYÉ INTÉGRALEMENT Un abonnement payé intégralement peut être transféré. Pour effectuer le transfert, il est possible de demander le transfert du contrat à une autre personne. À ce e fin, une demande correspondante doit être adressée à PureGym en indiquant le nom et l'adresse de la personne qui reprend le contrat. Le transfert ne peut être effectué que si la personne reprenant le contrat accepte une nouvelle durée de contrat, en vertu de laquelle les co sa ons sont réduites au prorata de la durée restante transférée. Le transfert est soumis à des frais administra fs. PureGym se réserve le droit de rejeter les demandes à sa discré on. 7. TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES Lorsqu'un abonnement à PureGym est mise en place, et lorsque le membre u lise les autres services de PureGym ou effectue des achats supplémentaires, PureGym recueille diverses données personnelles sur le membre conformément à la poli que de confiden alité applicable à ce moment-là, qui peut être consultée ici. 78. RESPONSABILITÉ ET LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ Le membre u lise les installa ons et les services à ses propres risques et périls et est en èrement responsable des dommages causés par lui et (en cas d'abonnement Premium/illimitée) par l'ami à toutes les installa ons du club de f itness de PureGym. PureGym exclut toute responsabilité contractuelle et extracontractuelle pour les dommages subis par le membre et (en cas d'abonnement Premium/illimitée) par l'ami, dans la mesure où la loi le permet. En par culier, PureGym exclut également toute responsabilité (délictuelle et contractuelle) pour les dommages f inanciers, les dommages matériels et toute responsabilité contractuelle pour les actes et/ou omissions de personnes auxiliaires. Si l'ami fait valoir des droits à l'encontre de PureGym, le membre premium/illimité est tenu d'indemniser PureGym dans son intégralité. Il incombe au membre de souscrire une police d'assurance. PureGym n'est pas responsable des pertes ou dommages causés par simple négligence, de même qu'il n'est pas responsable des dommages indirects. Le membre n'a pas le droit de demander des dommages et intérêts ou une compensa on si la possibilité d'u liser les salles de sport de PureGym est réduite en raison de travaux de rénova on ou d'entre en, de dommages, de répara ons, de ne oyage, de mesures de santé ou d'hygiène ou d'autres mesures opéra onnelles mises en place par PureGym. Si PureGym n'est pas en mesure de remplir ses obliga ons envers le membre en raison de condi ons indépendantes de sa volonté, que PureGym ne pouvait pas prévoir ou dont elle ne pouvait pas surmonter les conséquences (force majeure), les obliga ons des par es l'une envers l'autre sont suspendues pendant la durée de la force majeure. Le membre ne peut pas annuler son abonnement pendant ce e période, mais il peut la résilier de la manière habituelle. Si le membre a payé son abonnement à l'avance et que PureGym n'est pas en mesure de remplir ses obliga ons envers le membre pendant une période donnée pour cause de force majeure, le membre ne peut pas exiger que cet abonnement prépayé lui soit remboursé en tout ou en par e ou qu'il reçoive une compensa on immédiate pour ce e période. Si l'abonnement reste en vigueur après la période de force majeure, PureGym déduira la valeur de l'abonnement prépayé pour ce e période de la factura on ultérieure du membre. 9. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION Pour les plaintes déposées par un membre contre PureGym, le tribunal du lieu de résidence du membre ou du siège social de PureGym est compétent. Pour les plaintes déposées par PureGym, c'est le tribunal du lieu de résidence du membre qui est compétent. Le contrat d'adhésion et les présentes CGU sont soumis exclusivement au droit suisse. Toute responsabilité pour les offres et les services de fournisseurs ers est exclue dans la mesure où la loi le permet. En par culier, nous déclinons toute responsabilité quant à l'exac tude et à l'exhaus vité des informa ons fournies par les fournisseurs ers, ainsi qu'à la fourniture et au contenu des services offerts par ces derniers. L'u lisa on du service du fournisseur ers se fait aux risques et périls du membre. Le membre doit faire valoir les droits qui en découlent exclusivement auprès du fournisseur ers. En cas d'incohérence entre les versions française et allemande des condi ons d'abonnement, la version allemande prévaut. 10. INFORMATIONS DE CONTACT Pour toute ques on concernant ces condi ons d'adhésion, le membre est invité à contacter PureGym via notre formulaire de contact ici. Si le membre souhaite exprimer des préoccupa ons concernant l'achat de son abonnement, il doit contacter le service aux membres de PureGym via notre site web ici. 11. VERSIONS Il s'agit de la version 2.0 - 2024 des condi ons d'adhésion à PureGym, applicables à tous les membres. 8